勝算第8集劇情介紹
劉翻譯官說我們有什麼責任呢，加藤說我們已經猜到了這個鮑里斯的真實身份果然是那個瓦吉姆。劉翻譯官問瓦吉姆是，加藤說瓦吉姆是個代號，他是蘇聯遠東局頭號間諜。唐飛也問蔡夢這個瓦吉姆是乾什麼的，蔡夢說具體是乾什麼的自己也不太清楚，只知道他是蘇聯遠東局的間諜，這些年一直在抓他。
唐飛說這個鮑里斯就是瓦吉姆，蔡夢說上次那個鮑里斯跑了，差點把你給特別處理了就是因為這個瓦吉姆特別重要，他跑了就必須有人為此付出責任。唐飛問他自殺了還有人負責任嘛，蔡夢說當然了。
唐飛說自殺了，總比跑了強吧，不立功也就算了怎么還要追究責任呢。蔡夢說死了的瓦吉姆是沒有任何價值的，只有活捉才能立大功。這個瓦吉姆身上一定有重大的秘密，你沒有發現今天福原局長去的時候，也顯得非常緊張嘛。
加藤說這次本來應該是保全局的責任，加藤說沒什麼辦法你我都有責任。你的責任恐怕要大一些。加藤讓劉翻譯官攬下所有的責任，他的家人都會幸福的活著。蔡夢說你現在可是福原的香餑餑，如果沒有發現鮑里斯福原可能會永遠懷疑他。
唐飛對秦德龍說鮑里斯犧牲了，他是為了自己犧牲的。唐飛讓他們兩停止對加藤的跟蹤。唐飛回來接了劉翻譯官，劉翻譯官說自己憋屈。劉翻譯官把錢都存在了唐飛這裡，讓他交給自己的家人和孩子。
福原說如果昨天是自己去抓這個瓦吉姆，自己就已經見不到他了。維克多問鮑里斯死前說什麼了，福原說鮑里斯死之前說史達林同志萬歲。維克多說他是一名優秀的共產黨員。蘇哈夫把自己的工作報告交給了維克多。
蘇哈夫說本來應該交給鮑里斯的，但是他已經犧牲了。蘇哈夫說自己有一個請求，能否推遲自己回國的日期，讓自己接替鮑里斯繼續留在這裡工作。自己是戰士，這裡更需要自己。維克多說蘇哈夫同志，我知道你非常地勇敢，我會把你的意見及時的轉交給上級的。
維克多說你是去是留，最後都要由遠東局的領導決定。蘇哈夫說自己明白。維克多說在沒有接到任何命令之前，你目前的任務還是調查我們內部可能存在的那個叛徒。
加藤讓方世寶去查劉翻譯官，劉翻譯把責任都攬在了自己身上。唐飛打電話說自己不願意做假證，心裡不高興喝酒。蔡夢打給了福原說加藤的做法可以理解。劉翻譯官跟加藤被帶去了憲兵隊，加藤讓劉翻譯官不要漏出委屈的表情。
福原說這份材料少了份手續，說這份材料由加藤簽字不行。福原說過去讓他簽是因為沒有副廳長，但是現在有了，自己暫時兼任他們的副廳長。福原讓人把加藤逮捕了，加藤問福原為什麼這么對待自己，問自己到底做錯了什麼。
福原讓他閉嘴，讓人把他帶走。福原說方廳長這份調查材料由於事先沒有得到我的允許，現在作廢了。福原讓方世寶打開劉翻譯官的手銬，讓他們坐下。福原說劉翻譯官的所有指控都撤銷了，讓他以後安心工作。
